Смотреть больше слов в «Русско-казахском терминологическом словаре "Горное дело и металлургия"»
(от нем. Wanne) сосуд, содержащий жидкую среду (воду, раствор, расплав), а также аппарат, основной частью которого является такой сосуд. Различа... смотреть
ванна ж. 1) Большой, обычно продолговатый сосуд, предназначенный для мытья, купания с гигиенической или лечебной целью. 2) Мытье, купание с гигиенической или лечебной целью в таком сосуде. 3) разг. То же, что: ванная. 4) Специальное помещение, в котором принимают ванну с лечебной целью; купальня. 5) разг. Искусственный бассейн с водой, используемый в каких-л. целях. 6) Резервуар, предназначенный для хранения каких-л. жидкостей, растворов или для выполнения различных технологических процессов с применением таких жидкостей, растворов.<br><br><br>... смотреть
ванна ж. (в разн. знач.)bath* сидячая ванна — hip-bath* солнечная ванна — sun-bath* воздушная ванна — air-bath* принять ванну — have / take* a bath* за... смотреть
ванна ванночка, кювета, джакузи, кувез Словарь русских синонимов. ванна сущ., кол-во синонимов: 11 • ванночка (2) • германизм (176) • гидрованна (1) • джакузи (2) • кувез (2) • кювета (6) • офуро (2) • пирия (1) • спецванна (1) • тепидарий (1) • электрованна (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна... смотреть
bath, (травильная) bosh, dish, (напр. металла) pool, pot, tank, tub, tray, trough цел.-бум., vat* * *ва́нна ж. 1. (сосуд, аппарат) tank, vat, tub, bat... смотреть
ВАННА(франц. vanne, от лат. vannus, происш. от vanus - пустой). 1) большой, продолговатый сосуд для купанья и самое купанье в таком сосуде. 2) вообще с... смотреть
ВА́ННА, и, ж.1. Велика, звичайно довгаста посудина для миття та купання.Чи купили ванну, купаєшся? (М. Коцюбинський);Вода у ванні встигла захолонути. П... смотреть
ж. 1) (раствор) bagno m 2) (бытовая) vasca f (da bagno) • - активированная ванна- амальгамирующая ванна- антихлорная ванна- аппретная ванна- белильная... смотреть
1) bath2) dish3) tank4) tub5) vat– белильная ванна– бланшировочная ванна– бучильная ванна– ванна для парафинирования– ванна для свинцевания– ванна для ... смотреть
ва́нна сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? ва́нны, чему? ва́нне, (вижу) что? ва́нну, чем? ва́нной, о чём? о ва́нне; мн. что? ва́нны, (нет)... смотреть
-ы, ж. 1.Большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья, купания.Детская ванна.□ Блистали белизною две ванны с медными кранами. Григорович, Гу... смотреть
bath; balneum ( см. тж ванночка)— азотная ванна - ароматическая ванна - бромная ванна - вибрационная ванна - вихревая ванна - водяная ванна - воздушная... смотреть
ВА́ННА, ы, ж.1.Ванна; ниская и продолговатая кадка, в которой моют и травами парятся. ЛВ1 I 209. Устройство здѣшних бань отмѣнно хорошо. Для каждаго ос... смотреть
1) 澡盆 zǎopén; диал. 浴盆 yùpén, 浴缸 yùgāngсесть в ванну - 坐入澡盆里2) (мытьё) 洗澡 xǐzǎoпринять ванну - 入浴; 洗澡3) (лечение) 浴疗 yùliáoназначить больному ванны - 指... смотреть
ж.1) (вместилище) baignoire f детская ванна — baignoire pour enfant2) (купание; лечение) bain m ножная ванна — bain de piedsсолнечная ванна — bain de s... смотреть
Немецкое – Wanne.Французское – vanne.Латинское – vannus (веялка).Слово «ванна» было заимствовано из немецкого языка в начале XVIII в.Во многих славянск... смотреть
f 1) Bad n; Wannenbad n 2) Wanne f • ванна с одновременным растиранием тела щёткой — Bürstenbad n ванна с постепенным повышением температуры — ansteigendes Bad n ароматическая ваннавертикальная общая ваннавибрационная ваннавихревая ваннавоздушная ваннагазовая ваннагидростатическая ваннагорчичная ваннагорячая ваннагрязевая ваннадвухкамерная ваннадлительная ваннажемчужная ваннакислородная ваннакишечная субаквальная ваннаконтрастная ванналедяная ванналекарственная ваннаместная ваннаминеральная ваннаморская ваннанарзанная ваннаножная ваннаножная тёплая ваннаобщая ваннапаровая ваннапенистая ваннапесочная ваннапоясная ваннапресная ваннапрохладная ваннарадиоактивная ваннарапная ваннаручная ваннасветовая ваннасветотепловая ваннаскипидарная ваннасолёная ваннасолнечная ваннасубаквальная ваннасульфидная ваннатёплая ваннауглекислая ваннауспокаивающая ваннахвойная ваннахолодная ванначетырёхкамерная ваннашалфейная ваннашлаковая ванна... смотреть
ж.1) (сосуд) baño m, bañera f; bañadera f (Лат. Ам.)2) (купанье) baño mножная ванна — baño de pies; pediluvio m (мед.)солнечные, воздушные ванны — baño... смотреть
Видеть во сне, что вы моетесь в ванне – предвестие благополучия, но одновременно и большие сердечные волнения из-за любимого человека, боязнь утратить в его глазах свою привлекательность и всегдашнее обаяние. Поэтому подобный сон предполагает в реальной жизни придерживаться осторожного и более обдуманного поведения. Сон, в котором вы сидите в ванне, а кто-то намыливает вам спину, – наяву остерегайтесь ненадежных попутчиков, у которых могут оказаться с вами общие знакомые: от них вы можете услышать о себе самые невероятные и неприятные вещи.Ванна, полная грязной пены, предвещает скорое столкновение с ничем не прикрытым злом. Чистая вода в ванне, пахнущая приятным хвойным экстрактом, – предвестие радостных дней и цветущего здоровья.Для беременной женщины видеть во сне ванну – предупреждение о возможности подвергнуться неожиданному нападению, попасть в аварию или стать жертвой любого иного несчастного случая.... смотреть
ванна (предмет)вана жванна (купание)вана, баня ж- принимать ваннуванна (лечение)баня ж- принимать лечебную ванну- солнечная ванна- грязевые ванныванна ... смотреть
ж1) Wanne f, Badewanne f 2) (купанье) Bad n (умл.) принять ванну — ein Bad nehmen (непр.)воздушная ванна — Luftbad nсолнечная ванна — Sonnenbad nСинони... смотреть
ва́ннаНемецкое – Wanne.Французское – vanne.Латинское – vannus (веялка).Слово «ванна» было заимствовано из немецкого языка в начале XVIII в.Во многих сл... смотреть
-и, ж. 1) Велика довгаста посудина для миття і купання. 2) Процес миття, купання у такій посудині. || Занурення оголеного тіла або якоїсь його частини... смотреть
• ванна f english: bath deutsch: Bad n français: bain Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецван... смотреть
ж. 1) (вместилище) baignoire f детская ванна — baignoire pour enfant 2) (купание; лечение) bain m ножная ванна — bain de pieds солнечная ванна — bain ... смотреть
Если вам снится, как вы принимает ванну, вас ждут серьезные сердечные волнения из-за вашего близкого друга, страх потерять его доброе мнение о себе. Для беременной женщины такой сон служит предупреждением о возможном несчастном случае, для супруга – о потенциальной неверности его жены. Если во сне вы моетесь не один, остерегайтесь недобрых спутников в дороге. Вам следует быть готовым к злословию и клевете на вас. Грязная вода в ванне символизирует зло, которое появилось рядом с вами. Холодная и чистая вода предвещает радость и хорошее здоровье. В любом случае сны с ванной требуют от сновидца осторожного поведения, тщательного обдумывания своих поступков и действий.... смотреть
Молодым людям, которым снится, что они принимают ванну, такой сон сулит сердечные переживания из-за любимого или любимой. Весьма возможно, спящий будет испытывать сильную тревогу, опасаясь измены и предательства со стороны своего возлюбленного (возлюбленной). Если сон снится женатому мужчине, ему следует опасаться неверности со стороны супруги. Беременной женщине, увидевшей сон о ванне, возможно, предстоят трудные роды. Такой сон предвещает роженице неблагополучный исход. Если вам снится, что вы моетесь в грязной воде, опасайтесь предательства со стороны близкого человека. Возможно, ваш любимый (любимая) поддерживает с вами отношения только из-за собственной выгоды.... смотреть
ВАННА ж. немецк. купальня разного рода: обручный или железный, продолговатый, большой сосуд, где может улечься человек; плавучая или огороженная купальня в реке, озере, на взморье. Ножная ванна, кадушечка для мытья ног. Глазная ванна, род плоской, продолговатой рюмочки, для умыванья или купанья глаза. Взять ванну, выкупаться в ванне. Химическая ванна, небольшой сосуд, приспособленный к добыванию различных газов: ванна наполняется водою, на полочку в ней опрокидывается стеклянный колпак, с водою же: носок трубки перегонного кубика подводится под полочку, в дыру под колпак; перегоняемый газ вытесняет воду из-под колпака, а сам его наполняет. <br><br><br>... смотреть
Для молодого человека видеть во сне, что он (она) принимает ванну - означает большие сердечные волнения из-за любимого существа и даже страх потерять его доброе мнение о себе.Для беременной женщины такой сон - предупреждение о возможном несчастном случае, для супруга - знак возможной неверности.Если Вы собираетесь мыться не один - то наяву остерегайтесь недобрых спутников в дороге, а также злоречия и клеветы на Вас. Грязная вода в ванне говорит о том, что рядом с Вами - зло. Холодная и чистая вода предвещает Вам радость и хорошее здоровье.Вообще же такие сны требуют от видевших их осторожного поведения, обдумывания своих поступков.... смотреть
1) (у різн. знач.) bathванна для ніг — foot bathванна парова — vapour bathсидяча ванна — hip bathсонячна ванна — sunbathванна для гартування сталі — те... смотреть
-и, ж. 1》 Велика довгаста посудина для миття і купання.2》 Процес миття, купання у такій посудині.|| Занурення оголеного тіла або якоїсь його частини... смотреть
• сосуд fürdőkád• сосуд kád* * *ж1) kád 2) (купание) fürdő приня́ть ва́нну — megfürdeni/megfürödniСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, ... смотреть
ВАННА ванны, ж. (нем. Wanne). 1. Большой, продолговатый Сосуд для купанья или лечения. Эмалированная ванна. Мыться в ванне. || Сосуд такой же формы, разной величины, предназначенный для обмывания, погружения разных частей тела. Глазная ванна. 2. Самый процесс мытья или лечения в ванне. Взять, принять ванну. Лечиться серными ваннами. После ванны опасно выходить на холодный воздух. || Лечение, укрепление тела через действие чего-н. (воды, воздуха, песка, солнечного света) на всю его поверхность. Солнечная ванна. Воздушная ванна.<br><br><br>... смотреть
ванна, в′анна, -ы, ж.1. Большой, обычно продолговатый сосуд для купания, мытья. Сесть в ванну.2. Мытьё или лечебная процедура в таком сосуде. Принять в... смотреть
BAHHA, -ы, ж. 1. Большой, обычно продолговатый сосуд для купания, мытья. Сесть в ванну. 2. Мытьё или лечебная процедура в таком сосуде. Принять ванну. Хвойная ванна 3. перен. Лечение воздействием на тело солнца, воздуха, грязей. Солнечные, воздушные, грязевые ванны. 4. В технике: вместилище для растворов, жидкостей, используемое для их хранения или для различных технологических процессов. Красильная ванна || уменьш. ванночка, -и, ж. (к 1 и 4 значение). || прилагательное ванный, -ая, -ое. Ванная комната. В. павильон.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ванна2) Ударение в слове: в`анна3) Деление слова на слоги (перенос слова): ванна4) Фонетическая транскрипция слова ван... смотреть
1) banadera; 2) baño, contenido del baño загрязнять ванну перемешивать ванну применять разбавленную ванну работать на концентрированной ванне сливать истощённую ванну ванна, виражная ванна, восстановительная ванна, гальваническая ванна, жировая ванна, закалочная ванна, красильная ванна, лудильная ванна, масляная ванна, моечная ванна, нагревательная ванна, обезжиривающая ванна, перемешиваемая ванна, сварочная ванна, холодная ванна, электролизная ванна, электролитическая... смотреть
banyo,küvet* * * ж, врз banyo; küvet (сосуд)Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, эле... смотреть
ж. 1) (сосуд) vasca (da bagno), bagno m сидячая ванна — vasca a sedile / pompeiana 2) (купание, лечение) bagno m принять ванну — fare il bagno солнечные ванны — bagni di sole грязевая ванна — bagno di fango 3) тех. bagno m 4) мн. мед. bagni curativi 5) спец. vasca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна... смотреть
ж(сосуд) banheira f; (купание) banho m- принять ваннуСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепид... смотреть
ж.bath, tank, vat, tub- ванна Ленгмюра - Блоджетт- гальваническая ванна- гелиевая ванна- закалочная ванна- закрепляющая ванна- ленгмюровская ванна- мас... смотреть
ВА́ННА (посудина або кімната для купання), КУ́ПІЛЬ рідше. Багатіші пани позабирали з собою навіть ванни для купання (І. Нечуй-Левицький); Марія прочита... смотреть
f1) [kylpy]amme2) [amme]kylpyпринять ванну — ottaa kylpyä, kylpeä••солнечная ванна — auringonkylpyвоздушная ванна — ilmakylpy
Для молодых людей принимать во сне ванну означает большие сердечные волнения из-за любимого человека. Для супругов подобный сон – знак возможной неверности. Если во сне вы собираетесь мыться не один, наяву вам лучше остерегаться недобрых спутников и клеветы. Грязная вода в ванне говорит о том, что рядом с вами затаилось зло. Холодная и чистая вода предвещает радость и хорошее здоровье.... смотреть
техн. ва́нна, ку́піль, -пелі (ж.) и -пелю (м.) ; (посуда) купі́льниця - закалочная ванна - квасцовая ванна - красильная ванна - охлаждающая ванна - радоновая ванна - сварочная ванна - фиксирующая ванна - шлаковая ванна - щелочная ванна Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна... смотреть
корень - ВАНН; окончание - А; Основа слова: ВАННВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВАНН; ⏰ - А; Слово Ванна содержит с... смотреть
ванна ж 1. Wanne f c, Badewanne f 2. (купанье) Bad n 1b* принять ванну ein Bad nehmen* воздушная ванна Luftbad n солнечная ванна Sonnenbad n 3. тех. Wanne f c; Bad n 1b* масляная ванна Ölbad n<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна </div><br><br>... смотреть
1. (сосуд) ванна (кісі шомылатын ұзынша терең астау); сесть в ванну ваннаға отыру;2. (купанье) ваннаға шомылу, ваннаға түсу, бұлау;- принят ванну ваннаға түсу, бұлауға түсу, ванна алу;3. мед. ванна, бұлау;- ножная ванна аяқ бұлауы;- принимать солнечные ванны күнге қыздырыну;4. тех. ванна (зат батыратын ыдыс); фотографическакя ванна фотографиялық ванна... смотреть
ж.Wanne f, Bad n- ванна для мойки- ванна для пайки- масляная ваннаСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спе... смотреть
Ваннаbal(i)neum (balneo inferri); labrum; alveus; solium;• солнечная ванна - sol assus; sol nitidus unctusque; balneum solis;• водушная ванна - balneum... смотреть
[bath, tank] — 1. Расплавленная среда в металлургическом агрегате. 2. Открытая емкость для жидкой среды: Смотри также: — шлаковая ванна — сварочная ван... смотреть
Iванни, р. мн. ванн. Велика (переважно довгаста) посудина для купання; процес купання в такій посудині.IIванної, р. мн. ванних. Спеціально обладнана кі... смотреть
Bad, Badewanne, Chassis текст., (красильная, отделочная) Flotte, Kufe, (ролла) Schale бум., (напр. жидкого металла) Schmelze, Schmelzfluß, Trog, Wanne... смотреть
ванн||аж 1. (сосуд) τό μπάνιο, ὁ λουτήρας, ἡ μπανιέρα; 2. (купание) τό μπάνιο, τό λούσιμο, τό λουτρό: принять ~у κάμνω λουτρό, κάνω μπάνιο; 3. (лечение) ἡ λουτροθεραπεία, τά λουτρά: воздушные ~ы τά ἀερόλουτρα; солнечные ~ы τά ἡλιόλουτρα, ἡ ἡλιοθεραπεία; морские ~ы τά θαλασσιά (θαλασσινά) λουτρά (или μπάνια).... смотреть
Заимств. в XVII в. через польск. посредство из нем. яз. Нем. Wanne «ванна» < лат. vannus «миска, таз». Ср. баня.Синонимы: ванночка, германизм, гидр... смотреть
ва́нна, ва́нны, ва́нны, ва́нн, ва́нне, ва́ннам, ва́нну, ва́нны, ва́нной, ва́нною, ва́ннами, ва́нне, ва́ннах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна... смотреть
【阴】1) 澡盆, 浴盆2) 洗澡, 沐浴Ванна кімната 浴室Сонячна ванна日光浴Приймати ванну 入洛, 洗澡
(1 ж); мн. ва/нны, Р. ваннСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
[wanna]ж., мн. ванни1) łazienka2) kąpiel, pl kąpiele3) wanna
(2Езд.5:26) - один из левитов, во дни священника Ездры.Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепи... смотреть
ванна сущ.жен.неод. (1) мн.им. Морские ванны.Пут9.
ж. 1. (сосуд) ванна; сесть в ванну ваннага отуруу; 2. (купание) чомулуу, киринүү; принять ванну чомулуу; 3. мед. ванна (денеге абанын таасирин, күндүн жарыгынын жана башкалардын таасирин тийгизүү аркылуу эмдөө процедурасы); солнечная ванна күн ваннасы.... смотреть
küvet, banyo küveti, tekne - ванна с гидромассажем - гальваническая ванна - масляная ванна - ножная ванна - сварочная ванна - сидячая ванна - стальная ванна - чугунная ванна - электролизная ванна - электролитическая ванна - эмалированная ванна... смотреть
Rzeczownik ванна f wanna f
сосуд, предназначенный для использования в процессах, связанных с погружением в жидкую среду каких-либо объектов, например, в медицине — тела (или част... смотреть
ванна — сосуд, предназначенный для использования в процессах, связанных с погружением в жидкую среду каких-либо объектов, напр., в медицине — тела (или части тела) человека с лечебной или гигиенической целью. <br><br><br>... смотреть
ванна ж в разн. знач. το λουτρό, το μπάνιο· η μπανιέ ρα, ο λουτήρας (тк. сосуд)· принять ~у κάνω μπάνιο, солнечные ~ы τα ηλιόλου τρα· воздушные ~ы τααερο λουτρα· грязевые ~ы τα λασπόλουτρα· морские ~ы τα θαλασσινά μπάνια... смотреть
ж. 1) (сосуд) Badewanne f, Wanne f 2) (купание) Bad n горячая ванна — heißes Bad принять ванну — ein Bad nehmen 3) (процедура) Bad n воздушные ванны — Luftbäder pl солнечные ванны — Sonnenbäder pl 4) разг. см. ванная.... смотреть
Если во сне вы принимаете ванну, то наяву вы встретите женщину (мужчину) своей мечты. Под влиянием сна Цецилии Метеллы, жены одного из консулов, римский сенат решил отдать распоряжение о перестройке храма Юноны.... смотреть
в'анна, -ыСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
Принимать ванну.Брати ванну (купіль). || Так ви наглянете, щоб ваша небога брала купелі регулярно і щоб увечері пізно не засиджувалась. Українка.
імен. жін. родуваннавід слова: ваннийад'єктивванный
сосуд, предназначенный для использования в процессах, связанных с погружением в жидкую среду каких-либо объектов, напр., в медицине - тела (или части тела) человека с лечебной или гигиенической целью.... смотреть
ва́нна[ван:а]-н:ие, д. і м. -н':і, р. мн. ван: (посудина)
badekarСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
אמבטיהגיגיתמרחץעביטСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
если вода во сне течет в ванну возможны убытки; если вы купаетесь в ванне вам необходимо отдохнуть; если в ванне есть еще люди будьте внимательны к тем, с кем планируете сотрудничать.... смотреть
ваннаBadewanne {f}Синонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
Behälter, Bad, (красильная, отделочная) Flotte, (ролла) Schale, Wanne
ж.; в соч. - масляная ванна
I ванни, р. мн. ванн. Велика (переважно довгаста) посудина для купання; процес купання в такій посудині. II ванної, р. мн. ванних. Спеціально обладнана кімната для купання.... смотреть
ваннаWanneСинонимы: ванночка, германизм, гидрованна, джакузи, кувез, кювета, офуро, пирия, спецванна, тепидарий, электрованна
ванна = ж. bath; сидячая ванна hip-bath; солнечная ванна sun-bath; принять ванну take* a bath; ванная ж. bath-room; ванночка ж. : детская ванночка baby`s bath. <br><br><br>... смотреть
Ва́нна. Заимств. в XVII в. через польск. посредство из нем. яз. Нем. Wanne «ванна» < лат. vannus «миска, таз». Ср. баня.
Ударение в слове: в`аннаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: в`анна
1) bain; cuve; bassin 2) bain (solution, liquide)
1. Великий продовгуватий посуд для миття. 2. Наповнена водою споруда для плавання в басейнах. 3. Кімната для гігієнічних процедур та купання.
{²b'a:dka:r}1. bad|kar 2. badkar
сущ.жен.ванна (ҫӑвӑнмалли пысйк курите); принять ванну ваннара саван ♦ принимать солнечные ванны хӗвел ҫинче хӗртӗн (сывлӑха ҫирӗплетме)
ванна ва́ннаиз нем. Wanne или франц. vanne. [Уже в 1697 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 64. – Т.]
ванна; ж. (нім.) 1. Приміщення (купільня) або посуд (купільниця) для купання. 2. Купіль, купання у ванні. 3. Посудина з течивом.
ванна, купіль (м. р.) (р. купелю), купеля (ж. р.) (р. -лі); серные ванны - сірчані купелі; (только о сосуде) купільник, купільниця.
сущ. жен. родаванна
Заимствовано из немецкого языка через польский. Немецкое Wanne ("ванна") восходит к латинскому vannus – "миска, таз".
: купаться в ней (в чистой воде) - успех в делах и любви, купаться в пустой ванне - неудача, болезнь, потеря.
ва́нна 1 іменник жіночого роду посудина; процес миття; процедура ва́нна 2 іменник жіночого роду кімната
Ва́ннаbafu (-; ma-), birika la kukogea (ma-), hodhi (ma-; -), kiogeo (vi-)
ва'нна, ва'нны, ва'нны, ва'нн, ва'нне, ва'ннам, ва'нну, ва'нны, ва'нной, ва'нною, ва'ннами, ва'нне, ва'ннах
Ж vanna; принимать ванну vanna qəbul etmək; воздушные ванны hava vannası; солнечная ванна günəş vannası.
из нем. Wanne или франц. vanne. [Уже в 1697 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 64. – Т.]
(напр., масляная) Tauchbad, Trog
وان ، حمام
Ва́нна, -ни, -ні; ва́нни, ва́ннів і ванн
полная или пустая состояние дел соответственно. С мокрым бельём интимные разоблачения.
• koupel• káď• lázeň• vana
в разн. знач. ванна, род. ванны жен.принять ванну — прыняць ванну
• vonia (4)
ж в ванна; принять ванну ванна керү; принимать солнечные ванны кояш ваннасы алу
Угаалгын онгоц, халуун ус, угаалгын өрөө, угаах, усанд орох
bac, bacholle, auge, bain, baquet, bassin, (напр. электролизная) cuve
Behälter, Bad, (красильная, отделочная) Flotte, (ролла) Schale, Wanne
I сущ. (комната) ванная II ванна сонячна ванна — солнечная ванна
Ванна(·2Езд.5:26) - один из левитов, во дни священника Ездры.
Богослужбова посудина, у якій освячують воду; водосвятна чаша
у. купіль; (кімната) г. лазничка, поб. туалет|а|; ванночка.
Bad, badekar, baderom, badeværelse
{ва́н:а} -н:ие, д. і м. -н:і, р. мн. ван: (посудина).
ванна ванночка, кювета, джакузи, кувез
Bad, badekar, badeværelse
ванна || ванный; ванна жыр — ванная комната
пустая разочарование, гнев; полная успех.
bad • eo: bankuvobadkuip • eo: bankuvo
Bad, badkar, badrum
Ванна, принять ванну — прыняць ванну
ванна; ваннага түшпринимать ванну.
tank
Bad
bath, bathtub, tank, tub, vat
ванна в`анна, -ы
Купіль
lat. wannaванна
{N} վաննա грязевая ванна
Ванна
1) Bad 2) Trog 3) Wanne
1) былау2) ванна
vanna; pelde, vanna
-и ż wanna; kąpiel
1) bagno 2) vasca
bath, tank, pot
былау, шомылғы
ванна ванна
астау, ванна
ванна, астау
техн. ванна
tank, tub
шомылғы
აბაზანა
wanna;
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
ванна
bagno
Ванна
Bad